Proč je třeba některé doktora Seusse „zrušit“

Překvapivé je, jak se lidé rozhodnou bránit odkaz pomýleného autora a přitom pohodlně odsouvají na okraj dilema nebílého dítěte, jehož smysl a vnímání sebe sama mohly utrpět ránu při konfrontaci s rasistickými karikaturami.

knihy doktora SeusseKontroverze ohledně rasistických snímků Dr. Seusse se vedou už léta. (Christopher Dolan/The Times-Tribune přes AP)

Napsal Shreya Singh

Zrušení šesti knih od Dr. Seusse bylo předmětem zpravodajství The Indian Express (5. března) a také úvodníku (‚Zrušit to‘, IE, 6. března). Oba kusy tento krok kritizovaly a označily ho za akt troufalé předběžné prověrky a dezinfekce. Problém je však hlubší než jen cenzura.

Literatura slouží jako únik z našich monotónních životů. Tento únik má tendenci zanechat trvalý otisk. To platí zejména v případě dětí, které mohou – v důsledku toho, co čtou – nasávat trvalé předsudky. V tomto světle, když znovu prozkoumáme knihy doktora Seusse, ukáže se urážlivé, očerňující a škodlivé zacházení s většinou nebílých ras – například rasistické karikatury dvou afrických mužů v travnatých sukních nebo asijského chlapce s hůlkou. a kuželovitý klobouk.

Literární nadšenci po celém světě hájili záměr doktora Seusse tím, že jej a jeho díla umístili do jejich času a místa – období nesmírného sociokulturního rozruchu. Následně přesunuli odpovědnost na rodiče a učitele, aby odvedli děti od úzkoprsého vnímání lidí kolem nás, jehož střípky jsou roztroušeny po jeho dílech.

Ale rychlé nahlédnutí do současného společensko-politického klimatu by mělo stačit. Žijeme v rozděleném světě, kde je většina vůdců lidově volena k moci na základě svých rasistických, etnocentristických a většinových ideologií a politik. Pokud knihy doktora Seusse odrážejí jeho dobu, je jejich zrušení nutností naší doby.

Pokud jde o kladení břemene na rodiče a učitele, dospělí mohou být zběhlí v rozlišování kreativity od krutosti, ale jak efektivně to budou schopni sdělit dětem, je otevřenou otázkou. Ještě znepokojivější je, že by se rodiče a učitelé vůbec obtěžovali opravovat takové předsudky a stereotypy? A konečně, přesunem odpovědnosti na rodiče a učitele do jisté míry zbavujeme autora jeho spravedlivého podílu viny.

Je důležité vidět, odkud se vynořují pojmy jako zrušení kultury a podobné narativy. Většina z těch, kteří jsou tímto rozhodnutím rozzuřeni, jsou bílí konzervativci, jako je Ben Shapiro, který na Twitteru napsal: Nyní máme nadace spálené autory, kterým jsou věnovány. Výborně, všichni. Pro tuto sekci nemyslících privilegovaných bílých mužů slouží knihy jako If I Ran the Zoo Dr. Seusse jako prostředek k udržení a zachování nepříjemného a šovinistického amerického způsobu života, který přirovnává lidskou hodnotu k jejich rasovým rysům.

Překvapivé je, jak se lidé rozhodnou bránit odkaz pomýleného autora (což není ani jádrem sporu), a přitom pohodlně odsouvají dilema nebílého dítěte na okraj, jehož smysl a vnímání sebe sama možná utrpěly ránu. když byl konfrontován s karikaturami doktora Seusse. Tam, kde by měla být chválena a vychvalována literární dokonalost doktora Seusse, musí být také potlačeny škody, které způsobili.

Spisovatel je studentem St Xavier’s College v Bombaji