Nejvyšší a vyšší

Mount Everest, jak se ukázalo, je vyšší, než se dříve odhadovalo. A pro mnohé na tom záleží

Reforma podle pana KantaFaruqi se k beletrii dostal pozdě – nejprve prostřednictvím sbírky příběhů o urdských básnících a poté prostřednictvím svého opusu magnum Kai Chand, který v roce 2013 přeložil do angličtiny jako Zrcadlo krásy.

Mount Everest neměl co dokazovat. Od roku 1954, kdy Survey of India prohlásil, že nejvyšší vrchol světa má výšku 8 848 metrů, bylo toto měření akceptováno velkou částí světa. Ale toto měření bylo provedeno před satelitním mapováním a GPS. V úterý Nepál a Čína prohlásily, že hora je ve skutečnosti asi o 83 cm vyšší. Nezasvěcení se mohou ptát: Není to rozdíl bez rozdílu?

Existují přinejmenším dva důvody, proč se pokusit získat nové měření výšky Everestu. Za prvé, existovala skutečná obava, že zemětřesení v roce 2015, které zničilo Nepál, nahlodalo i vrchol. Za druhé, a možná důležitější, je důvod, který horolezci vždy dávali za svou posedlost, od George Malloryho po Edmunda Hillaryho – protože tam je.

Potřeba lézt a vědět, jak vysoko jdeme, neslouží žádnému konkrétnímu účelu. Možná je posedlost horami a jejich výškou pozůstatkem naší stromové minulosti, které se evoluci zatím nepodařilo zcela zbavit. Děti, když vidí strom, často chtějí lézt. Pro ty, kteří si tento instinkt dokážou udržet a zdokonalit do dospělosti, je přirozené přesně vědět, jak vysoko je možné na zemi jít. Existuje také zvláštní význam, který má Everest pro Nepál. Hory, stejně jako řeky, často tvoří součást posvátných geografických oblastí a národních identit. Být domovem nejvyšší hory světa je pro himálajský národ pochopitelně věcí hrdosti. A hrdost, stejně jako ego, se vždy může vyšplhat o něco výš. Koneckonců, jediná věc, která je lepší než být nejvyšší horou světa, je být jen o něco vyšší.