Taarak Mehta dokonce provokoval své okolí, aby našli jejich legrační kost

Čtyřstránkový sloupek Taarak Mehta „Duniya Ne Undha Chashma“ v Chitralekha se stal mezi čtenáři velmi populární.

taarak mehta, tarak mehta, taarak mehta umíráTaarak Mehta (expresní archivní foto)

Zatímco fanoušci „Taarak Mehta ka Ooltah Chashma“, kteří zmeškali včerejší večerní díl, doháněli ve středu v poledne svou oblíbenou televizní show – šlo o opakování 500. – Taarak Mehta se objevil na obrazovce, aby poděkoval divákům a doufal, že show bude pokračovat až do 1000 epizod. To běží téměř deset let. V té době ve skutečném světě Taarak Mehta vydechl naposledy. Věk dohnal jeho tělo, ale ne jeho ducha. Když mu řeč selhala, mluvil svýma jasnýma očima nebo mávnutím ruky, říkají lidé, kteří ho zblízka znali.

Kromě jeho dalších humorných scénářů si tento konkrétní televizní seriál inspirovaný jeho sloupkem v časopise Chitralekha od roku 1971, o němž se říká, že je nejdelším komediálním seriálem v Indii, udělal obrovskou popularitu a získal fanoušky protagonistů Jethalala a Dayabhabhiho mezi diváky napříč čtvrtěmi včetně indické komunity. v zahraničí. Mehta se narodil v Ahmedabadu v Khadia, čtvrti známé tím, že inspiroval revolucionáře, a koncem 50. let se přestěhoval do Bombaje. Kromě toho, že byl redaktorem gudžarátského deníku, pracoval 26 let ve Filmové divizi a vypracoval se ze scénáristy až po úředníka. Vrátil se do Ahmedabadu na konci 90. let, aby žil mimo město Walled, v oblasti Ambawadi.

Poté, co vyrostl v Pols a viděl chawls v Bombaji, zasadil své postavy do těchto čtvrtí, říká Mahesh Shah z Chitralekha.

Jeho čtyřstránkový sloupek „Duniya Ne Undha Chashma“ v Chitralekha se stal mezi čtenáři velmi populární. Ale televizní seriál vyvedl Mehtovy spisy z tohoto elitního výklenku do širého světa. Vypořádávání se s každodenními společenskými problémy, spřádání poselství společné harmonie, veřejná hygiena v jednoduchém satirickém vyprávění, které se zastavilo před plácačkou… Ooltah Chashma se rychle chytil, i když malé děti ve většině domácností nahradily karikatury jako Doraemon, Chhota Bheem. Mehtův humor byl na rozdíl od jeho gudžarátských humoristických vrstevníků. Ti, kteří ho znali, říkají, že ho inspirovala Jyotindra Dave.

Postava Tapuda v Ooltah Chashma – teenager, který přemýšlí o společenských problémech, byla okamžitě hitem. Říká se, že ‚Tappu Sena‘, který vůdce kvóty Patidar Hardik Patel krátce spustil, z malých dětí Patidar, byl inspirován touto postavou.

Tapudo v rubrice Chitralekha však nevyrostl ani za dvě generace čtenářů, a zatímco ten v časopise je zlobivý chlapec, ten v televizním seriálu je poměrně klidnější, říká Shah.

Mehta nenechal humor opustit i svůj každodenní život. Na jednom z Gudžarátských literárních festivalů v Ahmedabadu byli před několika lety spatřeni další humorista Vinod Bhatt a Mehta, jak se bavili s Bhattem na pódiu a Mehtou sedící v první řadě na invalidním vozíku v publiku. Někdo podal Mehtovi láhev vody a Bhatt z pódia poznamenal, že je to jen voda, prosím, dejte si ji, protože všichni propukli v smích. Mehta byl vždy upřímný o svém pití. Vyprovokoval své okolí, aby našli svou legrační kost a nechali si ji.