'SNL': Eddie Murphy's 'Mister Robinson's sousedství' dostane Gentrified v nové skici

Podle očekávání, Eddie Murphy oživil svou klasiku Sousedství pana Rogersa parodovat na „sousedství pana Robinsona“ Sobotní noční život tento víkend. Tentokrát pan Robinson učil své diváky o „gentrifikaci“, což odráží, jak se města změnila od počátku 80. let, kdy Murphy naposledy hrál postavu. Bylo to poprvé, co Murphy hrál Mister Robinson od svého posledního hostujícího koncertu v prosinci 1984.

Poté, co zpíval aktualizovanou verzi svého příspěvku „Nebudete mým sousedem“, naučil pan Robinson své diváky o „Squatter's Rights“, což je jako „strážci nálezců, ale pro domy jiných lidí“.

Než však pan Robinson mohl tuto lekci dokončit, byl přerušen mladším párem (Heidi Gardner a Mickey Day), který zaplatil „1,2 milionu dolarů za byt, ve kterém kamarád pana Robinsona Frankie vařil crack.“ Pár se zeptal pana Robinsona na velkou televizi, kterou právě objednali.



'Nedělej si starosti s chlapci a dívkami, pane Robinson ví, co říct v takových situacích,' řekl pan Robinson kameře. Pak se otočil k páru a vykřikl: 'Ach, myslíš, že jsem ti ukradl tvou televizi, protože jsem černý!'

Pár trval na tom, že by to nikdy neudělali.

'Vždycky to funguje, chlapci a dívky,' mrkl Robinson.

Poté, co zabouchl dveře na pár, řekl pan Robinson svému publiku, že pro lidi, jako jsou oni, existuje zvláštní slovo. Pak zapnul jejich obří televizor a ten četl: „RACISTA“.

'Nebyli vůbec dobrými sousedy,' řekl.

Dalším návštěvníkem byl Patrick (Chris Redd), který řekl panu Robinsonovi, že provedl test DNA, který prokáže, že je Patrickovým otcem. Díky 23 a mně je nyní 23 lidí, kteří tvrdí, že pan Robinson je jejich otec.

'To je moje narážka, chlapci a dívky,' řekl pan Robinson, když kráčel k oknu. 'Musím jít říct policii, že na mé dveře bouchá podivný černoch.' Ale dokud se znovu nepotkáme ... Zítra, zítra, zítra se vrátím domů, až tady moje dítě nebude! Sbohem chlapci a dívky! “

'Mister Robinson's Neighborhood' byl jedním z Murphyho častých náčrtů během jeho čtyřletého působení v SNL na počátku 80. let. V říjnu Murphy škádlil, aby si vrátil některé ze svých klasických postav pro dnešní hostující vystoupení.