Vyřešení rozdílů v Depsangu je klíčem k rozptýlení napětí na Ladakh LAC

Doufáme, že pozastavení hlídkování je pouze dočasným opatřením – indičtí představitelé řekli, že ano – dokud nedojde k většímu vyřešení rozdílů v otázce hranic mezi Indií a Čínou.

Obě armády prý odstranily všechny své dočasné stavby z blízkosti PP17A.

Na první pohled je stažení indické armády a Čínské lidové osvobozenecké armády v hlídkovém bodu 17A na Gogra Post ve východním Ladaku pozitivním vývojem, ale uprostřed pokračujícího napětí v širším dějišti západního sektoru LAC, je těžké to považovat za průlom jakéhokoli druhu. Odpojení se uskutečnilo po 12. kole rozhovorů na úrovni vojenských velitelů a podle indické strany proběhlo 4. a 5. srpna. Odpojení znamená, že jednotky dvou armád rozmístěných na místě se již nebudou navzájem sledovat , což je situace, která se může rychle vymknout kontrole, jako tomu bylo loni v údolí Galwan. Situace v oblasti Gogra Post, která zahrnovala snad méně než 50 vojáků na každé straně, však nebyla tak strašná jako na severním břehu jezera Pangong, kde došlo letos v únoru k podobnému vyvázání z téměř válečného konfliktu. - jako postoj obou stran s tanky a jednotkami proti sobě na vzdálenost několika set metrů.

Obě armády prý odstranily všechny své dočasné stavby z blízkosti PP17A. Stejně jako v Galwanu a Pangongu byla vytvořena vzájemně dohodnutá zóna zákazu hlídkování a vojáci se vrátili na své příslušné základny. Z indického pohledu to znamená, že rozsah hlídkování jednotek se posunul od PP17A dále dovnitř. Doufáme, že pozastavení hlídkování je pouze dočasným opatřením – indičtí představitelé řekli, že ano – dokud nedojde k většímu vyřešení rozdílů v otázce hranic mezi Indií a Čínou.

Další kola rozhovorů mohou přinést podobné uvolnění na PP15 v oblasti Hot Springs, což bylo další třecí místo. Tím zůstane oblast Depsang, kde indické jednotky hlídkovaly až do rozsahu PP 10, 11, 11A, 12 a 13 do února 2020, ale nyní je jim bráněno v postupu za bod, který je asi 18 km uvnitř indického území. Objevily se také zprávy o masivním budování vojenské infrastruktury ze strany Číny v oblasti na její straně LAC. Vzhledem k tomu, že relativně plochý terén Depsangu je zranitelný vůči ofenzivě a čínská pozice v této oblasti představuje hrozbu pro strategicky důležitou Darbuk-Shyok-Daulat Beg Oldie Road, je nyní ve skutečnosti důležité vyřešit rozdíly v této oblasti. Pokud se tak nestane, deeskalace – snížení celkového počtu rozmístěných vojáků, přibližně 50 000 na indické straně – ve východním Ladaku a průlom směrem k celkovému snížení napětí mezi Indií a Čínou, zůstanou nedosažitelnými cíli.

Tento úvodník se poprvé objevil v tištěném vydání 10. srpna 2021 pod názvem ‚Slow and steady‘.