Plagiátorské projevy: Marine Le Pen je v srpnové společnosti

Politici hodně mluví a nastolují mnoho problémů – ale co se stane, když jsou tato slova a témata převzata z projevů někoho jiného.

marine le pen plagiát, francois fillon marine le pen, plagiátorské politické projevy, joe biden volby 1988, barack obama 2008 jen slova, melania trump michelle obama, obama deval patrick, joe biden neil kinnock, joe biden plagiát politici, plagiát politici, plagiáty , le pen plagiátMarine Le Penová, předsedkyně politické strany Francouzské Národní fronty (FN), uvedla zprávy o plagiátorství částí projevu, který přednesla v pondělí ve Villepinte severně od Paříže, z projevu vyloučeného středopravého kandidáta Francoise Fillona. REUTERS/Charles Platiau

Do posledního kola voleb mezi Emmanuelem Macronem a Marine Le Penovou ve francouzských volbách zbývá pouhých pět dní, a tak Marine Le Penová zveřejnila zprávy pro plagiátorské části projevu, který přednesla v pondělí ve Villepinte severně od Paříže, z toho, že byla vyřazena. středopravý kandidát Francois Fillon. Přesto její mluvčí trvali na tom, že doslovné části byly míněny jako mrknutí na něj a jeho voliče, o kterých doufá, že se odloupne ve druhém kole s Macronem.

Fillon pronesl projev ve francouzštině o roli Francie v Evropě a ve světě 15. dubna, sotva dva týdny před tím, než na něj Le Penová v pondělí 1. května mrkla. Předmět projevu byl spíše blízký kampani Le Penové, v níž slíbila vytáhnout Francii z EU, bude-li zvolena. Na podobnosti poukázal Youtube kanál Ridicule TV, který založili Fillonovi příznivci, aby zaútočili na Macrona před prvním kolem voleb, v nichž byl Fillon poražen. Kanál tvrdil, že slovo od slova se zvedá, a zveřejnil projevy Le Penové a Fillona vedle sebe.

Politici hodně mluví a nastolují mnoho problémů – ale co se stane, když jsou tato slova a témata převzata z projevů někoho jiného. Vytahování slov z projevů jiných politických osobností, včetně těch z půl zeměkoule, má několik precedentů. Zde je pět pozoruhodných příkladů:

Nana Akufo-Addo , Bylo zjištěno, že současný prezident Ghany okopíroval od dvou amerických prezidentů – Billa Clintona a jeho nástupce George W. Bushe v jeho inauguračním projevu v roce 2017.

Během své prezidentské inaugurace 7. ledna řekl:

I když jsou naše výzvy děsivé, stejně tak jsou naše silné stránky. Ghaňané byli neklidní, hledající a nadějní lidé. A my musíme k našemu dnešnímu úkolu vnést vizi a vůli těch, kteří přišli před námi .

Během své inaugurace v roce 1993 bývalý americký prezident Bill Clinton řekl:

I když jsou naše výzvy děsivé, stejně tak jsou naše silné stránky. A Američané byli vždy neklidní, hledající a nadějní lidé. K našemu dnešnímu úkolu musíme vnést vizi a vůli těch, kteří před námi přicházejí.

Podívejte se na video, jak Akufo-Addo zvedá slova doslovně od George W. Bushe během jeho projevu:

Melania Trumpová , první dáma Spojených států a manželka prezidenta Donalda Trumpa se během projevu republikánského konventu v červenci 2016 více než letmo zmínila o projevu Michelle Obamové z Konventu demokratů v roce 2008.

Novinář Jarrett Hill byl mezi prvními, kdo poukázal na pozoruhodnou známost Melaniiných témat nezbytnosti pro tvrdou práci a rodinné hodnoty.

Hery Rajaonarimampianina, prezident Madagaskaru byl obviněn z toho, že během inauguračního projevu v lednu 2014 zrušil slova z projevu bývalého francouzského prezidenta Nicolase Sarkozyho.

Madagaskarský prezident Hery Rajaonarimampianina. REUTERS/Thomas Mukoya

Během svého inauguračního projevu Rajaonarimampianina řekl:

Požádal jsem své přátele, kteří mě doprovázeli, aby mi dovolili svobodu, volný pohyb směrem k ostatním, těm, kteří nikdy nebyli mými přáteli, kteří nikdy nepatřili do našeho tábora, naší politické rodině, kteří s námi občas bojovali. Protože pokud jde o Madagaskar, tam už žádné kempy nejsou.

Během své prezidentské kampaně v roce 2007 Sarkozy řekl:

Požádal jsem své přátele, kteří mě doprovázeli, aby mi dovolili svobodu, volný pohyb směrem k ostatním, těm, kteří nikdy nebyli mými přáteli, kteří nikdy nepatřili do našeho tábora, naší politické rodině, kteří s námi občas bojovali. Protože pokud jde o Francii, tam už žádné kempy nejsou.

Rajaonarimampianina nečelil žádným následkům, protože jeho mluvčí tvrdil, že převzít citaci odjinud nebylo špatné.

Barack Obama , bývalý americký prezident během své první prezidentské kampaně v roce 2008 ve svých projevech často vystupoval s rétorikou, která byla pozoruhodně totožná se senátorem za Massachusetts Devalem Patrickem.

Obama citoval citáty Martina Luthera Kinga, JFK a Deklarace nezávislosti USA a uvedl, že to byla jen slova. Patrick použil mnoho stejných citátů se stejným účinkem v roce 2006. Rétorické schopnosti byly velkou částí Obamovy přitažlivosti během jeho kampaní. A tak ho za totéž vyzvali volební štáb Hillary Clintonové, tehdejší Obamovy konkurentky v demokratických primárkách. Mluvčí Clintonové Howard Wolfson učinil prohlášení pro média, Vyvolává otázky ohledně předpokladů jeho kandidatury. Pokud je celá vaše kandidatura o slovech, tato slova by měla být vaše vlastní. To si myslím .

Obama následně uznal, že měl připsat zásluhy Patrickovi, což prý často dělal, ale ne v tu konkrétní dobu. Řekl, že Patrick a on byli přátelé a ten první sám navrhl linky. Patrik souhlasil.

Joe Biden , bývalý americký viceprezident Obamovy vlády, se jednou ucházel o demokratickou nominaci pro nadcházející prezidentské volby v USA v roce 1988. V létě 1987 byl Biden uchazečem, který soupeřil s tehdejším guvernérem státu Massachusetts Michaelem Dukakisem. Jeho závěrečný projev během demokratické debaty se silně podobal projevu Neila Kinnocka z Welsh Labour Party ve Spojeném království.

Sloupkařka New York Times Maureen Dowd byla ta, kdo poukázal na následující plagiáty:

V debatě v srpnu 1987 na státním veletrhu v Iowě Biden řekl:

Proč tomu tak je? Joe Biden je vůbec první z jeho rodiny, kdo šel na univerzitu? Proč je moje žena… první z rodiny, která kdy šla na vysokou? Je to proto, že naši otcové a matky nebyli chytří? … Je to proto, že tvrdě nepracovali? Moji předkové, kteří pracovali v uhelných dolech v severovýchodní Pennsylvanii a po 12 hodinách přišli a čtyři hodiny hráli fotbal? Je to proto, že neměli platformu, na které by stáli.

V květnu 1987 Kinnock řekl během konference velšské labouristické strany:

Proč jsem první Kinnock za tisíc generací, který se mohl dostat na univerzitu? Bylo to proto, že naši předchůdci byli tlustí? Opravdu si někdo myslí, že nedostali to, co my, protože neměli talent, sílu, vytrvalost nebo odhodlání? Samozřejmě že ne. Bylo to proto, že neexistovala žádná platforma, na které by mohli stát.

Po tomto odhalení přišla z tisku další obvinění z plagiátorství. Podle Washington Post mezi ně patřil vážný incident s plagiátem, který se týkal Bidena během let na právnické fakultě; senátorovo vychloubačné zveličování jeho akademických výsledků na akci kampaně v New Hampshire; a objevení dalších citátů v Bidenových projevech ukradených bývalými demokratickými politiky jako Hubert Humphrey, Robert Kennedy a JFK. Guvernér Bidena, guvernér Dukakis, také zveřejnil tajné útočné video do tisku, které přehrávalo projevy Bidena a Kinnocka vedle sebe. Bidenova kampaň se poté účinně rozpadla a byl nucen se stáhnout.