„The Office“ odstraňuje Blackface z epizody uprostřed protestů s rostoucím životem černých životů

Kancelář showrunner Greg Daniels smazala scénu z epizody Dwight Christmas z období 9, protože obsahuje bílý herec na sobě v krátké scéně blackface. Nová verze epizody nahradí starou v syndikaci a je již na Netflixu. Tento krok následuje Tina Fey se rozhodla stáhnout epizody 30 Rock představovat blackface od streamovacích služeb.

& ldquo; Kancelář je o skupině lidí, kteří se snaží spolupracovat se vzájemným respektem navzdory nepřiměřeným jednáním svého šéfa a asistenta manažera, „Danielse, který vyvinul americkou verzi Kancelář pro NBC , řekl ve svém prohlášení Zábal Pátek. „Přehlídka zaměstnávala satiru, aby odhalila nepřijatelné chování a doručila zprávu o začlenění. Dnes jsme zastřihli výstřel herce na sobě blackface, který byl použit k kritice konkrétní rasistické evropské praxe. Blackface je nepřijatelný a bod je tak graficky zranitelný a špatný. Je mi líto bolesti, která způsobila. “

'Dwight Christmas' vysílaly 6. prosince 2012 během deváté a poslední sezóny show. V epizodě se Dwight Schrute Rainn Wilson pokusil přimět tým Dunder Mifflin k oslavě Vánoc tradičním holandským způsobem Schrute Family Pennsylvania. Dwight se dokonce oblékl Belsnickel , postava podobná Santa Clausovi v německém folklóru. Oscar (Oscar Nunez) vyhledal postavu na Wikipedii, jen aby byl vyděšený, když se dozvěděl, že Belsnickelův partner je Zware Piet, nebo Černý Peter. Postava je „otrokář často zobrazovaný v barevných pantalonech a blackfaceech“.



Stanley (Leslie David Baker) je tím okamžitě znechucen a řekl Dwightovi, aby to zastavil. Dwight bránil hraní na Belsnickel a řekl, že jeho rodina není slepě držet každého zastaralého aspektu našich tradic. Nate (Mark Proksch), který má na sobě blackface a čeká na Dwighta, aby mu řekl, aby přišel do kanceláře, je však rychlý. Dwight mu poslal zprávu, aby nepřišel. Pozdnější v epizodě, Nate je ukazován s blackface téměř otřel z jeho tváře.