Příkaz J&K vůči vládním zaměstnancům povede k paralýze vládnutí, dalšímu odcizení se státu

Pouze naivní, tónově hluší nebo lhostejní lidé by si vnější nepřítomnost hněvu a zášti mylně považovali za známku normálnosti.

Je těžké pochopit zdůvodnění tohoto nehorázného příkazu, který přichází v patách ostatních, což naznačuje zpřísňující se postoj vůči Kašmírčanům ve vládním zaměstnání.

Nový příkaz administrativy Džammú a Kašmíru o chování vládních zaměstnanců svědčí o tom, že více než dva roky po zrušení zvláštního statutu Džammú a Kašmíru není tolik oslavovaná integrace nikde v dohledu. Skutečně, pokud je obsah příkazu něčím, co by mělo jít, jeho dlouhodobé důsledky budou pravděpodobně zcela opačné. Rozkaz ve skutečnosti zaznamenává každou pochybnost, podezření a všechny další prvky profilování, které indický stát chová proti kašmírskému lidu. Směrnice pro periodické ověřování charakteru a předchůdců státních zaměstnanců podle vlastních slov řádu pokrývají širokou škálu činností, kterými se řídí chování... ve veřejném i soukromém životě. Takové ověřování nemá brát v úvahu pouze přímé zapojení osoby do násilí, terorismu, sabotáže a dalších činů porušujících ústavu, jako je secese a špionáž jménem cizí mocnosti. Nyní je každý státní zaměstnanec také odpovědný za secesionistické, vlastizrádné nebo násilné činy, myšlenky a pocity (včetně sympatií) členů své rodiny, a ještě více zákeřně, osob sdílejících obytný prostor se zaměstnancem, kterému může být. vázán náklonností, vlivem nebo závazkem a za neoznámení takových osob.

Je těžké pochopit zdůvodnění tohoto nehorázného příkazu, který přichází v patách ostatních, což naznačuje zpřísňující se postoj vůči Kašmírčanům ve vládním zaměstnání. Odcizení v Údolí není žádným tajemstvím. Mladí chlapci proto stále utíkají z domova do militantních skupin. Rozkaz je tichým potvrzením této rozšířené nespokojenosti. Ale pokud se administrativa domnívá, že způsob, jak čelit problému, je tvrdý zásah proti vládním zaměstnancům, je špatně doporučován. Příkaz vyzbrojuje vysoké státní úředníky rozsáhlými a svévolnými pravomocemi zadržovat povýšení na základě podezření a pochybností a přesouvá břemeno dokazování neviny na obviněné. V bezpečnostně prosyceném Údolí je příkaz jako tento v rozporu i s minimální definicí dobré správy věcí veřejných, natož aby sloužil grandiózním titulům, jako je naya Kašmír.

Pravděpodobně to vyvolá další paralýzu vládnutí – od kójí v sekretariátu Šrínagaru po vládní úřady v každém bloku, tehsilu a vesnici – v ovzduší všeobecného podezření a ostražitosti. Z tohoto posunu jsou nyní obviňováni nezodpovědní byrokraté přivedení administrativou; nevyhnutelné důsledky tohoto příkazu by možná usnadnily svalit vinu na zaměstnance místní samosprávy. Pouze naivní, tónově hluší nebo lhostejní lidé by si vnější nepřítomnost hněvu a zášti mylně považovali za známku normálnosti.

Tento úvodník se poprvé objevil v tištěném vydání 21. září 2021 pod názvem ‚Stav podezření‘.