Historie Titulek: 1971 a nyní, příběh sloganů

Obzvláště populární byla Indira Garibi Hatao ve volbách v roce 1971; mělo velký ohlas v celém národě a dokázalo kongresu zajistit drtivé vítězství. Slogan Kongresu pro rok 2019 „Garibi par vaar, bahattar hazaar“ je návratem ke sloganu Indiry Gandhiové Garibi Hatao z roku 1971.

Historie Titulek: 1971 a nyní, příběh sloganůObzvláště populární byla Indira Garibi Hatao ve volbách v roce 1971. (Expresní archivní foto)

Jestliže jsou volby festivalem demokracie, pak jsou chytlavé slogany záchranným lankem předvolebních kampaní. Indická volební historie je poseta hesly, která stojí za připomenutí. Různé hanebné slogany uváděné v řadě politických momentů a projevů často upoutávaly představivost mas.

Jedním z takových sloganů je „Garibi Hatao“, který se čas od času objevuje v různých avatarech. Slogan Kongresu z roku 2019, „Garibi par vaar, bahattar hazaar“, je návratem ke sloganu Garibi Hatao Indiry Gandhi z roku 1971. Strana se zavázala poskytnout nejchudším 20 procentům indických domácností příjem až 72 000 Rs ročně, pokud tvoří vládu v centru. Návrh Kongresu má potenciál změnit hru, i když jeho realizace může čelit mnoha výzvám.

Obzvláště populární byla Indira Garibi Hatao ve volbách v roce 1971; mělo velký ohlas v celém národě a dokázalo kongresu zajistit drtivé vítězství. Slib vyvolal u velké části lidí, včetně těch, kteří byli straně odcizeni, výlev nadšení. Jeho dopad byl zachycen v titulcích transparentů, které publikovaly noviny té doby: „Kampaň průzkumů začíná mocným rozkvětem“, „Indira bouří Citadel Kongresu (O)“, „Nový kongres připraven na vítězství v sesuvu: První výsledky ukazují, že proniká do opozice Oblasti atd. (The Times of India, leden–březen 1971.)

Při absenci organizačního aparátu Kongresu – Syndikát kontroloval stranickou organizaci prakticky ve všech státech po rozdělení v roce 1969 – slogan Garibi Hatao fungoval dobře, aby přímo oslovil lidi. Během kampaně byla primární náhrada stranické organizace osobní image a popularita premiérky Indiry Gándhíové. Její poselství posílilo mezi voliči dojem, že ona osobně, spíše než strana Kongresu, představuje obnovený závazek k ekonomickým a sociálním změnám.

Historie Titulek: 1971 a nyní, příběh sloganůIndira Gándhíová se stýká s dítětem, když se s ní v roce 1970 setkala delegace ze slumu v Dillí. (Express Archive)

Indira odmítla obvinění opozice, že používá bezzásadové metody, a místo toho tvrdila, že jejich jednobodovým programem bylo její odstranění. Když se jí Newsweek zeptal na hlavní témata voleb, odpověděla: Já jsem ten problém. Prohlásila, že nemá nic proti jednotlivým politikům; její jedinou starostí bylo zlepšit životy chudých. Rozdíl mezi jejími odpůrci a ní byl podle ní tento: Woh kahte hain Indira hatao, hlavní kehti hoon garibi hatao.

Indira se dostala k moci na zádech Garibi Hatao, která na okamžik smetla kastovní, náboženskou a regionální loajalitu. Volební kampaň v roce 1971 byla politickým hazardem, ve kterém mohla Indira porazit své oponenty prostřednictvím přímé výzvy, která slibovala radikální změnu. Úžasné výsledky daly Kongresu Indiry jasnou dvoutřetinovou většinu, decimovaly pravicovou opozici a obrátily stůl proti levici a neutralizovaly ji v jejích regionálních baštách. O čtyři roky později v roce 1975 ji však měl nejvyšší soud v Allahabadu shledat vinnou z volebních nekalých praktik a zneužití státní mašinérie a prohlásit její zvolení Rae Bareli za neplatné.

„Bahattar hazaar“ je zatím jedním z nejžhavějších hesel voleb v roce 2019. Jeho lidové spojení je zachyceno vtipným předákem WhatsApp: Počkáme na našich 15 milionů rupií (slíbených BJP během kampaně v roce 2014) do dne hlasování – a pokud to nedostaneme, stiskneme sedmdesát -tlačítko dva tisíce. Je to jednoduché, jasné poselství, zvláště vhodné v dobách ekonomické tísně a rostoucí nerovnosti.

V rozporu s tím se premiér Narendra Modi zaměřil na hrozby pro indickou národní bezpečnost a stěžoval si, že se za posledních 70 let nic neudělalo. Když 28. března zazněla polnice v Uttarakhand’s Rudrapur, kritizoval kulturu Kongresu, která podle něj výrazně brzdila pokrok země kvůli četným podvodům a korupčním aktivitám.

Premiér také napadl Kongres za to, že neudělal dost pro odstranění chudoby i poté, co zemi vládl několik desetiletí – a tvrdil, že dnes chudí věří, že Indie bude bez chudoby, pokud se stane „bez Kongresu“. To, že byl donucen odvolat Garibi Hatao – i když jinými slovy, a kdyby jen znevážil Kongres – je známkou toho, že BJP nemůže nechat za sebou problém chudoby, něco, co tvrdila, že se bude zabývat prostřednictvím PM-KISAN Yojana a půjček. pro malé podniky a připomenutím mládeže, že prodej pakod je také zaměstnání.

Celkový kontext všeobecných voleb v roce 2019 je podobný jako v roce 1971 ještě jedním způsobem. Volby v roce 1971 se konaly uprostřed rostoucího napětí s Pákistánem. Bangladéšská válka byla za několik měsíců, ale zhoršující se vztah mezi těmito dvěma zeměmi vrhl stín na indické volby – stejně jako dnes.

Nyuntam Aay Yojana (NYAY) evokuje kampaň Garibi Hatao z roku 1971 – kromě toho, že tentokrát Kongres bojuje zády ke zdi po kolosální porážce v roce 2014. NYAY Rahula Gandhiho se snaží projektovat Kongres jako ochránce chudých a stojí v protikladu k relativnímu mlčení o veřejné zaměstnanosti nebo sociální spravedlnosti v manifestu BJP. Stejně jako v roce 1971 to dává Kongresu dojem, že se zajímá o záležitosti lidí, což je obraz, který straně v roce 2014 chyběl. Zda tato strategie uspěje v roce 2019 bez mocného vůdce (a efektivní organizace na místě), je otázkou otázka 72 000 rupií.

Zoya Hasan je emeritní profesorka z Centra politických studií Univerzity Jawaharlal Nehru